"Chérie ! Réveille-toi !!!" Héra fut brusquement réveillée lorsque Athéna entra en courant dans sa chambre, criant à pleins poumons.
Tout le monde dans le manoir fut surpris, mais au lieu de s'agacer, ils étaient heureux d'entendre un peu de vie dans le manoir habituellement silencieux. Ils continuèrent leurs tâches et le ménage, imperturbables devant la perturbation.
Encore alourdie de sommeil, Héra lutta pour se lever. Athéna fit de son mieux pour la convaincre de sortir du lit bien qu'étant moins sportive, elle en vint à traîner Héra hors du lit et à la pousser dans la salle de bains.
Avec le bruit de l'eau remplissant la pièce, Athéna se dirigea vers le dressing intégré attenant à la chambre d'Héra. En ouvrant la porte, elle ne put s'empêcher de siffler d'admiration devant l'abondance de vêtements, chaussures et accessoires en édition limitée qui ressemblaient à des pièces de collections de haute couture.