Alors maintenant qu'Héra était devant elle, saine et sauve, Athéna s'est instantanément détendue, et en voyant Héra si proche des meneurs masculins, même les hommes donnant un bisou à Héra avant de partir ont fait oublier à Athéna ses inquiétudes précédentes et elle a immédiatement sauté dans les ragots mais seulement pour découvrir qu'elle a failli être droguée.
Elle n'a pas seulement été prise au dépourvu ; elle a été complètement laissée dans l'ignorance. Maintenant, elle était furieuse. Héra a résumé ce qui s'était passé dans sa salle privée, détaillant son hospitalisation à elle et à Léo, ce qui a poussé Zhane à enquêter et a finalement mené au rapport qu'elle venait de recevoir.
