"Zhane, Léo est celui qui a urgemment besoin d'attention médicale," Héra réitéra avec urgence. Elle sentait la réticence de Zhane à agir, ce qui la poussa à fournir plus de contexte. "Il a été drogué avec un puissant aphrodisiaque," expliqua-t-elle, son inquiétude évidente. Malgré l'apparence robuste de Léo, Héra savait qu'il s'était déjà surmené plus tôt en résistant aux effets de la drogue. Il était impératif que Zhane et son équipe interviennent rapidement pour fournir les soins médicaux nécessaires.
Le regard intense de Zhane passa de Léo à Héra, qui restait blottie dans ses bras. "Dave m'a dit que c'était toi qui avais été droguée," affirma-t-il, ses yeux scrutateurs, comme s'il pouvait discerner les pensées d'Héra.
