Ileus croqua un raisin et croisa sa jambe droite sur sa gauche avant de la secouer depuis la cheville. Il pencha la tête et sourit davantage en cueillant un autre raisin rouge qu'il croqua, son jus coulant sur ses lèvres. « Que disiez-vous déjà ? » demanda-t-il, feignant qu'il avait du mal à écouter clairement Darla. Il voulait passer autant de temps que possible, les irriter autant que possible, puis négocier — négocier pour rester auprès de sa femme.
Darla leva les yeux au ciel. Elle serra les poings et répéta sa demande d'un ton empreint d'irritabilité, « S'il vous plaît, détachez ses ailes pour que Mme Babette puisse prendre ses mensurations ! Nous n'avons pas tout le temps du monde pour vos singeries, Ileus ! »