Qiao Dongliang estaba lleno de ira.
Su esposa le pasaba comida a la hija menor con palillos, pero le pedía que devolviera la carne. Qiao Dongliang simplemente no podía entender por qué su esposa haría tal cosa.
Ding Jiayi apretó los dientes, sin refutar lo que Qiao Dongliang decía.
Ding Jiayi aún recordaba aquel día cuando tuvieron una pelea; Qiao Dongliang había cerrado la puerta y la miró como si quisiera engullirla.
La ira de Qiao Dongliang seguía presente. Ding Jiayi no se atrevía a hacer nada que lo molestara.
—Papá. —Qiao Nan sabía que Qiao Dongliang debió haber regresado cuando llegó a casa.
—Nan Nan ha vuelto, ¿a dónde fuiste a jugar? Todavía hace calor. Acabas de recuperarte de una enfermedad, debes tener cuidado de no exponerte al sol, ¿entiendes? —Qiao Dongliang sonrió.
Qiao Nan se volteó y miró hacia Ding Jiayi. Sin duda fue su madre quien habló mal de ella frente a su padre, diciendo que había salido a divertirse.
Ding Jiayi captó la mirada de Qiao Nan y la fulminó con la mirada, advirtiéndole que se comportara.
Ding Jiayi estaba detrás de Qiao Dongliang, así que él no vio la mirada de advertencia que le dio a su hija menor.
—Nan Nan, aunque tus resultados y tus bases son mejores que los de tu hermana, la escuela se reanuda pasado mañana. Si tienes tiempo, sería bueno que te quedaras en casa a repasar como tu hermana —dijo Qiao Dongliang acariciando la cabeza de Qiao Nan, su fiebre ya había bajado.
—Papá, mamá vendió todos nuestros libros de texto de la escuela secundaria. Me gustaría repasar, pero no tengo nada de donde hacerlo. Los exámenes de la escuela secundaria cubrirán el contenido de secundaria uno y secundaria dos, ahora estoy preocupada y no sé qué hacer. Además, mi hermana tampoco tiene sus libros de texto. Me pregunto qué está leyendo ella en su habitación —Qiao Nan sonrió.
—¿Vendidos? —Qiao Dongliang estaba atónito. No podía creerlo y se volvió a mirar a su esposa—. ¿Dónde has puesto los libros de texto de secundaria uno y secundaria dos de Nan Nan? Nan Nan cuida bien sus libros. Nan Nan piensa erróneamente que los has vendido. ¡Apúrate, saca los libros ahora!
Qiao Dongliang se negaba a creer que su esposa fuera tan despiadada. No quería ver cómo se deterioraba la relación entre su esposa y su hija menor.
La hija mayor acababa de tener exámenes de secundaria. Su esposa guardó los libros de texto, e insistió en que la hija menor, que acababa de comenzar secundaria dos, repasara los puntos de conocimiento de secundaria uno y secundaria dos con la hija mayor.
Pero cuando llegó el turno de la hija menor para los exámenes, su esposa había vendido los libros. ¿Qué era esto?!
Ding Jiayi se puso roja. Si no fuera por Old Qiao, habría golpeado a esa hija menor suya que estaba decidida a ir en su contra.
—¿Qué estás esperando, devuelve los libros de Nan Nan ahora!
—Devolver sus libros, ¿qué hay para devolver? ¡Yo fui quien pagó su matrícula escolar! ¿Hay algún ladrillo o mortero en la casa que pertenezca a Qiao Nan?
Qiao Dongliang tomó una profunda respiración —Pagaste su matrícula escolar, pero ¿ganaste ese dinero? Deja de decir tonterías, ¿dónde están los libros?
—Muy bien, me quedé en casa y trabajé hasta el agotamiento por ti, ocupada todo el día. Ahora me estás diciendo que todo este dinero es tuyo y yo no tengo voz en esto. Old Qiao, ¿cómo puedes decir esto, dónde está tu conciencia? ¿Qué pasa con todo el esfuerzo que puse en esta familia, no se consideran contribuciones en absoluto?
Ding Jiayi estalló en lágrimas.
—No intentes cambiar de tema. ¿Dónde están los libros de Nan Nan?
Sobresaltada por el grito de Qiao Dongliang, Ding Jiayi dejó de llorar. No pudo evitar gruñir —Todo se ha ido, no queda nada. Ya que Zijin se ha graduado, no tenía sentido guardar los libros. Así que los vendí. Pero vendí sus libros por error también.
—¿Por error? —Qiao Dongliang estaba divertido por cómo Ding Jiayi mentía descaradamente—. ¿Realmente se te olvidó, o fue todo parte de tu plan para impedir que Nan Nan continúe sus estudios?
Cualquiera podría decir a partir de estos incidentes si su esposa lo había hecho intencionalmente o no. Si Qiao Dongliang no podía discernir la verdad, esos años en el ejército no habían servido para nada.
No es de extrañar que su esposa se hubiera negado a darle medicina a Nan Nan para la fiebre, y hasta había tirado la medicina.
—¡Old Ding debe haber planeado que Nan Nan estuviera tan enferma que no pudiera inscribirse en la escuela!
Old Ding debe haber albergado este pensamiento de no dejar que Nan Nan se inscribiera en la escuela desde hace tiempo. Definitivamente no lo había pensado de repente.
Pensar que cuando Nan Nan le dijo por primera vez que Old Ding quería que dejara la escuela, él pensó que Nan Nan había malinterpretado a Old Ding. Así que, después de todo, fue su hija quien había visto a través de la mente de Old Ding.
Ahora que todo estaba a la luz, Ding Jiayi ya no se molestó en explicar. Pero se negó a admitir que estaba equivocada —«¿No siempre sacaba buenas notas? No me digas que no pudo hacerlo bien en su examen de secundaria solo porque no tenía libros de texto de secundaria uno y secundaria dos?».
—«Nan Nan, ¿escuchaste eso, tu mamá ha aceptado dejarte continuar con la secundaria tres.» —dijo Qiao Dongliang sonriendo fríamente. Acarició a Qiao Nan en la cabeza y recogió las palabras de Ding Jiayi —«No te preocupes Nan Nan, incluso si tu mamá no lo permite, yo soy el sostén de la familia. Ganaré el dinero para que continúes con tus estudios.».
—«Gracias, papá. ¡Gracias, mamá!» —dijo Qiao Nan a voz en cuello.
No importa qué, finalmente había obtenido la oportunidad de continuar sus estudios. Ya no necesitaría dejar la escuela.
Al ver que Ding Jiayi se había puesto verde, Qiao Nan simplemente no pudo evitar gritar de alegría con un pensamiento malicioso en mente —«Papá, mamá ha vendido todos los libros, entonces, ¿qué está leyendo hermana en su habitación?».
¿Qué era lo que tanto fascinaba a Qiao Zijin? Sus padres acababan de tener una gran pelea, ¿y ella como buena hija no se presentó en absoluto?
Qiao Dongliang miró hacia Ding Jiayi, quien se quedó rígida y dijo —«Zijin me dijo que quería leer algunos libros, ¿cómo iba yo a saber qué está leyendo?».
Ding Jiayi nunca dudó de las palabras de su amada hija mayor.
—Mamá, siempre has estado quejándote del dinero, diciendo que no era suficiente para gastar. Compraste libros de la escuela secundaria para hermana por adelantado, ¿no fue eso un desperdicio de dinero?
—No lo hice. —Ding Jiayi negó con la cabeza.
Había gastado todos los ahorros para meter a Zijin en una buena escuela secundaria. ¿Cómo iba a tener dinero para comprar libros de escuela secundaria?
Se quedaron atónitos ante la negación de Ding Jiayi.
Desconcertada, Ding Jiayi caminó hacia la habitación de Qiao Zijin. Tocó la puerta suavemente y dijo:
—Zijin, mamá va a entrar.
Al tocar la puerta, Ding Jiayi abrió la puerta sin esperar la respuesta de Qiao Zijin.
Ding Jiayi entró en la habitación de Qiao Zijin y vio que la cara de su hija mayor estaba cubierta de lágrimas, sus ojos nublados de tristeza.
El corazón de Ding Jiayi dio un vuelco. Su hija mayor debía sentir lástima por su madre que se había visto envuelta en una pelea con Old Qiao.
El corazón de Ding Jiayi se derritió. Su hija mayor era un amor, debía darle más amor. Debía pensar en maneras de allanar el camino para el futuro de su hija.
—Ha... —Qiao Nan que la seguía justo detrás resopló y rió cuando vio el libro que Qiao Zijin sostenía en sus manos—. Hermana, así que estás leyendo una novela. Parece que estás tan absorta en tu novela, debe haber sido agotador para ti.
La novela que Qiao Zijin estaba leyendo no era otra que las novelas de Mou Nainai. Mou Nainai ha sido conocida por escribir novelas sobre asuntos en un matrimonio durante bastante tiempo.
Qiao Dongliang los oyó y frunció el ceño:
—¿Estás leyendo novelas, no repasando? ¿De qué trata esta novela?