Chapter 4 - Capítulo 4

La pelea poco apoco se hizo más grande e intensa. Más personas se involucraron y pronto los meca-gendarmes tuvieron que intervenir para detenerlo. El caos era abrumador, pero estaba demasiado borracho para preocuparme.

Seguí peleando, impulsado por una mezcla de alcohol e ira. Los meca-gendarmes lucharon por controlar la situación, y la pelea continuó volviéndose cada vez más violenta.

Mientras luchaba contra los otros clientes, parecía que la situación se estaba saliendo completamente de control. Más personas se unieron a la lucha y los meca-gendarmes parecían abrumados, luchando por gestionar el caos y la violencia.

Al final, el cansancio y el alcohol finalmente ganaron y nos detuvieron poniéndonos bajo custodia. La pelea se había salido de control y ahora todos estábamos en problemas.

Mientras me llevaban los meca-gendarmes, me diste cuenta de todo el peso de lo que habías hecho. Pelee con extraños, cause una gran conmoción y me metí en problemas con la ley. Y todo porque habías estado demasiado borracho para controlar tu temperamento.

Pase toda la noche detenido, con dolor de cabeza y pensamientos confusos por la combinación de alcohol y cansancio. No fue hasta la mañana siguiente que finalmente me desperté, con el cuerpo rígido y adolorido por los eventos del día anterior.

Mientras aún estaba detenido, un melusino vino a hablar conmigo. Ella le habló de los cargos en mi contra y le enumeró los crímenes que aparentemente había cometido durante la pelea de la noche anterior. Y luego me informó de la hora del juicio. Toda la interacción dejó en claro la gravedad de la situación en la que se encontraba.

Me llevaron al tribunal de Fontaine, donde vi que las personas con las que había estado peleando ya habían pasado por sus juicios. Los pasillos del juzgado se sentían tensos y serios, lo que me hacía muy consciente de la gravedad de misituación.

En la sala y vi al señor Neuvillette presidiendo el proceso. Para mi sorpresa, el arconte no estaba a la vista. Escuche atentamente mientras una melusina recitaba los cargos en micontra, cada uno de los cuales sonaba más serio que el anterior. El señor Neuvillette escuchaba en silencio, con expresión severa y seria.

Como es habitual en Fontaine, te dan a elegir: puedesdefenderte de los cargos ante el tribunal o puedes optar por entablar un duelo para demostrar tu inocencia.

Solicito un duelo (dije sin pensar)

El señor Neuvillette enarcó una ceja ante mi declaración, claramente sorprendido por mi elección. Pero él aceptó midecisión y se hicieron arreglos para que se llevara a cabo un duelo.

Mientras me preparaba para el duelo, una poderosa verdugo, Clorinde, entró en la sala para realizar el proceso. Ella era una oponente formidable y sentí una punzada de intimidación cuando entró en la arena.

Clorinde entró en la arena del duelo, su sola presencia exudaba poder y autoridad. Respire profundamente, intentando reunir mis nervios para la pelea que se avecinaba. Esta no iba a ser una batalla fácil.

Clorinde estaba frente a mí, con sus ojos fijos en mí. Tenía una espada en la mano y una mirada fija, dejando claro que estaba lista para luchar. Se podía sentir la tensión en el aire mientras nosotros dos nos preparábamos para la batalla.

Quería liberar el estrés y la frustración que se habían ido acumulando dentro de mi desde que vi el cuerpo de tu hermana. 

El señor Neuvillette se volvió hacia nosotros dos y empezó a exponer las reglas del duelo. Habló con un tono serio, asegurándose de que tanto yo como Clorinde entendieran las estipulaciones de la pelea.

Mire directamente a Clorinde, mi voz carecía de cualquier atisbo de emoción. Quería que ella supiera que no meestabas reprimiendo, que estabas listo para una pelea seria.

Kar: No hay necesidad de reprimirse, señorita Verdugo (dije con firmeza)

Clorinde asintió entendiendo, su expresión permaneció seria. Estaba claro que ella tomó en serio mis palabras y estaba preparada para darlo todo en esta pelea.

....

Los juicios en Fontaine se tratan como una forma de entretenimiento, muy parecido a una ópera. Hoy, mucha gente había venido a mirar y había oído que varios bandidos y borrachos estarían peleando. Esperaban un buen espectáculo y hasta ahora quedaron decepcionados. Pero luego te oyeron decir que pelearías y de repente se sintieron intrigados. Después de todo, esta se perfilaba como una pelea que valía la pena ver...

 

La multitud que se había reunido dejó escapar algunos murmullos de emoción, su atención ahora completamente centrada en ti y en Clorinde. Estaban ansiosos por ver una buena pelea y esperaban con anticipación cómo se desarrollarían las cosas.

Un meca-gendarme se interpuso entre Clorinde y yo, actuando como árbitro del duelo. Nos indicó a los dos que la pelea podía iniciar oficialmente.

Clorinde estaba armada con una espada, un arma estándar para un duelo. Yo, por otro lado, decidí utilizar un juego de cuchillos. Uno en cada mano, comencé corriendo y empecé a dar vueltas alrededor de Clorinde, esperando encontrar una apertura para atacar.