Con Damon a salvo, Casio inconsciente y envuelto en magia, los cazadores siguiendo las órdenes de Chase y los licántropos liberados, los vampiros restantes comenzaron a rendirse uno por uno. Algunos continuaron hasta el final, creyendo plenamente en la causa de Casio, pero fueron rápidamente neutralizados. Ahora la sangre manchaba la hierba y las paredes de rojo, los cuerpos estaban esparcidos por los terrenos, y el sonido de los helicópteros llenaba el castillo inquietantemente silencioso.
Despacio, los licántropos de Aila, miembros de la manada y algunos cazadores traían vampiros ante Aila y Gabriel. Pero era evidente quién estaba a cargo de lidiar con sus castigos. Aldric y Harry custodiaban a Davian, pero Zeph también lo había atado con esas cadenas rojas brillantes, de modo que no pudiera soltarse una vez que despertara. Chase se acercó a ellos, sus rizos dorados retraídos por el sudor, su rostro lleno de mugre, moretones y algo de sangre seca y salpicada.
