William se dio cuenta de que la aguja de la cuenca de hierro giraba rápidamente. Exclamó:
—¿Se ha invertido mi magnetismo? Lo comprobó:
—No. Extraño, ¿qué pasa? ¿Por qué la cuenca de hierro reaccionó en el momento en que su hermana regresó? ¿Podría ser que el campo magnético en el cuerpo de su hermana fuera diferente al de los demás?
William inmediatamente caminó hacia Amelia con la cuenca metálica. Luego, se dio cuenta de que la aguja había dejado de moverse nuevamente. William frunció el ceño:
—Extraño, ¿está roto?
El rostro de Amelia estaba lleno de conflicto:
—Hermano, ¿por qué no lo olvidamos...?
William seguía ajustando su dirección según el indicador. Finalmente, avanzó hacia la ventana paso a paso. Estaba sumergido en el cálculo de qué estaba mal con la cuenca de hierro y había olvidado completamente para qué servía. Mientras caminaba, respondió a Amelia:
