El Viejo Maestro de la familia Burton giró su barba y dijo despreocupadamente:
—Nuestros apellidos son Burton. Éramos una sola familia hace 500 años. Es normal que el Jefe Burton le dé prestigio a nuestra familia. —¿Por qué le importaba tanto? ¡Mientras la persona viniera, estaba bien!
Daniel sacudió la cabeza de nuevo. —Sigo sintiendo que algo no está bien. Ese Jefe Burton es alguien que ni siquiera le da la cara a los superiores.
La Vieja Dama de la familia Burton lo fulminó con la mirada. —Daniel Burton, ¿qué quieres decir? ¿No quieres ver a nuestra familia prosperar? —¿Por qué el Jefe Burton no podría desearme un feliz cumpleaños? —Su familia era la de un oficial meritorio de primera clase. ¿No debería él desearle un feliz cumpleaños?
El hijo mayor de la familia Burton también dijo con una expresión seria:
—Daniel, acabas de llegar a Pekín. Hay muchas cosas que no sabes. No hagas conjeturas infundadas.