Hatte er sie richtig verstanden?
Sie ertrug die Verlegenheit und sagte es noch einmal.
Diesmal hörte Mo Yesi sie deutlich, aber er verstand nicht, was sie mit "Tante Flo" meinte.
Er fragte Qiao Mianmian: "Was meinst du damit, deine Tante Flo ist hier? Deine Verwandte kommt zu Besuch?"
Qiao Mianmian war sprachlos.
Sie merkte, dass Mo Yesi wirklich keine Ahnung hatte, wovon sie sprach. Sie versuchte, es ihm mit den einfachsten Worten zu erklären. "Du weißt schon, die Tante Flo, die einmal im Monat kommt, um jede Frau zu besuchen! Das kannst du nicht wissen! Ich habe meine Tante-Flo-Binden nicht dabei, kannst du mir helfen, welche zu besorgen. Ich brauche sie dringend..."
Qiao Mianmian brannte vor Scham, als sie die Worte "ich brauche sie dringend" aussprach.
Selbst ein Mann, der noch nie verliebt war, sollte jetzt verstehen, was sie meinte.
Dieses Mal verstand Mo Yesi es.