Pendant des siècles, les Panshan avaient monté la garde sur leur monastère sacré et les trois sha emprisonnés sous leurs pieds : la Violence, la Haine et la Colère. Autrefois, garder les sha enfermés était tout à fait dans les capacités et les compétences de l'ordre, mais le poids de tant de conflits répétés pesait sur tous les cœurs de Pandarie, y compris les Panshan. Même Taran Zhu avait du mal à contrôler sa frustration. Les trois sha savaient qu'il n'y aurait jamais de meilleure occasion de s'échapper. Dès que Taran Zhu revint au monastère après avoir tenté en vain de convaincre Xuen, les sha rassemblèrent leurs forces et jaillirent de leurs prisons.
Alors que le Sha de la Colère s'enfuit du temple pour ravager la campagne, le Sha de la Violence et le Sha de la Haine restèrent pour détruire les Panshan. La Violence pencha sa volonté vers la destruction du monastère, tandis que la Haine s'infiltra dans le cœur affaibli de Taran Zhu, retournant le chef des Panshan contre son propre peuple.
Heureusement, Ban Cœur d'Ours se méfiait de l'absence des Pandashan lors de la bataille de la Porte du Buffle, et il fit marcher son propre contingent, comprenant des champions de la Horde et des forces de l'Alliance, directement sur le monastère.
Ensemble, ils chargèrent à l'intérieur et vainquirent le Sha de la Violence. Craignant sa propre perte, le Sha de la Haine relâcha son emprise sur les cœurs de Taran Zhu et s'enfuit. Bien que reconnaissant d'être libéré, le chef des Pandashan était tout aussi honteux du chaos que la Haine avait fait régner en lui. Rongé par la culpabilité, il laissa derrière lui son monastère bien-aimé et partit pour les steppes de Tanglong, déterminé à vaincre le Sha de la Haine.
Mais pendant que les Pandashan examinaient les dégâts causés à leur foyer et à leur ordre, la Colère faisait toujours des ravages sur le sommet de Kun-Lai. Les champions de l'Alliance et de la Horde se sont affrontés à la monstruosité déchaînée dans des batailles acharnées à travers la région. Ensemble, ils réussirent lentement à user la créature et finalement à la vaincre.