Après avoir subi des blessures et des pertes catastrophiques lors de la bataille du Cœur du Serpent et du combat qui s'ensuivit contre le Sha du Doute, les principales forces de la Horde et de l'Alliance s'étaient évacuées vers le village de Binan au sommet de Kun-Lai, connu pour avoir les meilleurs guérisseurs de Pandarie. Le général Nazgrim et l'amiral Taylor partageaient leurs quartiers ici, bien que leur proximité n'ait fait qu'amplifier leur inimitié mutuelle. Ils ordonnèrent néanmoins à leurs expéditions respectives de cesser leurs mouvements et de construire des campements pendant qu'ils pansaient leurs blessures.
Malgré leurs blessures, Taylor et Nazgrim n'ont pas perdu de temps pour essayer de revendiquer tout avantage qu'ils pensaient que la région pouvait offrir, et les pandarens du sommet de Kun-Lai pourraient s'avérer de puissants alliés. Les pandarens avaient également besoin de leur aide : le village voisin de Westwind Rest avait récemment été détruit lors d'escarmouches avec les yaungols.
En tant que cousins anciens des taurens, les yaungols partageaient de nombreuses caractéristiques des taurens, bien que leur philosophie de paix contrastait fortement avec leur société guerrière. Leurs conflits constants avec les autres peuples de Pandarie les ont poussés à migrer vers les steppes de Townlong au-delà de l'Épine dorsale du Serpent. Cette région se trouvait au nord de celle où vivaient les mantides, bien que moins agitée et moins nombreuse en dehors de leur cycle. Ici, la culture de gloire et de force des yaungols était contrebalancée par les menaces extérieures auxquelles ils étaient confrontés : pas un seul guerrier ne pouvait être épargné dans leur lutte incessante contre les mantides.
Ainsi, le réveil prématuré des mantides a plongé les yaungols dans une frénésie. Par centaines, les yaungols en retraite ont fui les steppes de Townlong, traversant l'Échine du Serpent. Alors qu'ils traversaient la Pandarie occidentale, les yaungols ont ravagé les villages pandarens, pillant leurs ressources et massacrant leurs habitants. Quelques-uns de ces groupes errants ont même revendiqué des pans entiers du territoire du sommet de Kun-Lai.
La menace mantide ayant quelque peu diminué, les pandarens ont vu une opportunité de repousser les yaungols dans leurs steppes natales de Tanglong. Cependant, ce n'était pas une tâche qu'ils pouvaient accomplir seuls. Chaque faction étant désespérée de gagner les pandarens neutres à leur cause, la Horde et l'Alliance se sont portées volontaires pour aider à repousser les yaungols en lançant des attaques contre les territoires occupés par les yaungols.
Après de nombreuses batailles sanglantes, ils ont réussi à repousser la plupart des pillards yaungols de l'autre côté de l'Épine dorsale du serpent. Aux côtés de Ban Bearheart et d'une petite force de Pandashan, ces champions se sont engagés dans une dernière bataille épique, écrasant les yaungols restants contre la Porte du Bœuf.
Complètement vaincus, les pillards yaungols survivants se sont faufilés vers leurs terres.
La bataille pour la Porte du Bœuf aurait dû restaurer un sentiment de paix à Kun-Lai, mais peu d'entre eux pouvaient dormir tranquilles. Les Pandarens remarquèrent que les Pandashan, défenseurs de la Pandarie, n'avaient pas tenu compte de la demande de renforts à la Porte du Bœuf, et ils savaient que quelque chose clochait. Renforcé par un contingent de champions de l'Alliance et de la Horde, Ban Cœur d'Ours quitta immédiatement les steppes de Tanglong, déterminé à comprendre pourquoi Taran Zhu et l'ordre avaient fui la bataille.
LA BRASSERIE BRUNE D'ORAGE
Après avoir atteint la côte de Pandarie, Li Li et Chen Brune-d'Orage se sont frayé un chemin vers l'intérieur des terres, à la recherche de signes de leurs liens familiaux perdus depuis longtemps. Ils ont finalement trouvé ce qu'ils cherchaient au plus profond de la Vallée des Quatre Vents, à l'intérieur d'une brasserie tentaculaire et chaotique.
Pendant des générations, la brasserie Stormstout était réputée comme l'une des meilleures brasseries de toute la Pandarie, mais ces dernières années, la famille Brune-d'Orage a connu des moments difficiles. Jusqu'à l'arrivée de Chen sur le continent, un seul Brune-d'Orage était resté suffisamment valide pour continuer à gérer ses opérations quotidiennes : un vieil homme incompétent et maladroit nommé Oncle Gao. La mauvaise gestion de Gao avait permis à la brasserie d'être envahie par des brutes hozen et des nuisibles agressifs connus sous le nom de virmen.
Après avoir renoué avec son oncle, Chen a décidé d'aider à restaurer la brasserie à son ancienne gloire. Avec l'aide de Chen, il chassa les hozen et les virmen, et il put mettre à profit ses talents de brasseur, cultivés et affinés au cours de ses nombreux voyages, pour remettre les lieux en ordre. L'ordre étant rétabli, Chen et Li Li restèrent un certain temps dans la vallée pendant qu'ils travaillaient aux réparations de la brasserie. C'est ainsi qu'ils se retrouvèrent par inadvertance (et heureusement pour la vallée) à défendre la région contre l'essaim de mantides.