Dans le Système Étoilé de Jeraton de l'Amas d'Étoiles Renault, l'équipe d'exploration de l'alliance entre la Terre du Sang Versé et le royaume de Klent exécutait leur plan étape par étape, coloriant lentement les zones grises sur la carte des étoiles en vert. Le réseau de portails stellaires interne de la première Zone Stellaire était progressivement construit. L'exploration des planètes était achevée l'une après l'autre. Des données détaillées étaient ajoutées à la base de données. Des tonnes de bouées spatiales étaient laissées partout où ils passaient.
L'exploration de la Terre du Sang Versé se déroulait de manière fluide et paisible. Il y avait de nombreuses planètes ressources dans le Système Étoilé de Jeraton, mais ils n'avaient encore rencontré aucune civilisation native.
