Sur l'écran radar de la flotte Godora, les centaines de points lumineux représentant la flotte DarkStar avaient commencé à s'éloigner, et les tirs des canons à ions étaient également devenus sporadiques. Tout cela signifiait que l'ennemi battait en retraite.
L'expression de Barette changea alors qu'il supposait, "DarkStar est incapable de briser notre défense, ils vont donc se retirer avant que nos renforts n'arrivent. Ils abandonnent l'attaque cette fois-ci !"
Observant la bataille, Nagakin fronça les sourcils. "Il semblerait que oui..."
"La distance entre nous et eux s'agrandit. Je vais les poursuivre ; nous ne pouvons pas les laisser partir si facilement !" Barette rugit.
"Ne sois pas imprudent. Cela pourrait être une ruse de l'ennemi pour nous attirer dehors. Nous ferions mieux de maintenir notre position actuelle."
