Han Xiao et les autres sont retournés au vaisseau spatial. Sylvia était visiblement mal à l'aise avec sa nouvelle identité et se montrait prudente. Han Xiao a demandé aux frères Volga de lui enseigner les connaissances de base, et il a été mis à part par Herlous.
« Tu as laissé cette fille rejoindre notre équipe ? » demanda Herlous, surpris.
Han Xiao décrivit brièvement le processus et jeta un regard à Herlous. « Tu as un problème avec ça ? »
« Non, une petite fille ne me pose pas de problème, mais elle ne sait pas se battre – comment peut-elle devenir mercenaire ? »
« Elle a du talent. Avec un peu d'entraînement, elle ne sera pas pire que toi. »
La bouche d'Herlous tressaillit. « Me comparer à une petite fille… j'ai l'impression que tu te moques de moi. »
« Hehe, tu t'imagines des choses. Je ne te ridiculiserai que pendant l'entraînement. »