"""
Épée Brisée a enfilé les chaussettes de protection à Héro et l'a portée jusqu'au fauteuil roulant. Elle a donné à Héro une simple toilette et le petit déjeuner... Amy, sa voisine de palier, s'était également réveillée. Quand tout fut prêt, elles poussèrent le fauteuil roulant et se rendirent à l'hôpital.
Héro était nettement plus nerveuse que d'habitude et parlait à peine en cours de route. Heureusement, Amy contribua à rendre l'atmosphère plus animée, de sorte que la tension n'affecte pas Épée Brisée.
Quant à Amy elle-même... probablement que l'optimisme était dans sa nature, donc elle pouvait sourire à tout moment, même lorsqu'elle fuyait vers le Royaume de l'Aube—cela rendait toujours Épée Brisée envieuse.
Il était presque 9 h 00 lorsqu'elles arrivèrent à l'hôpital. Lorsqu'elles venaient d'entrer dans la cour, les trois filles virent Dame Wendy qui les attendait à l'entrée.
