Depuis la dernière rencontre avec les sorcières de Taquila, Roland était impatient de rencontrer le transporteur central.
Pour déchiffrer la littérature laissée par la civilisation souterraine, beaucoup de survivants de Taqila s'étaient sacrifiés en fusionnant leurs âmes, mais cela ne pouvait répondre que par oui ou par non. Autrement, c'était pratiquement un objet inutile. En pensant à cette histoire solennelle, il sentait qu'un air de mystère enveloppait ce transporteur central.
Quand Roland l'a finalement vu, il a eu un hoquet de choc. Il était enchaîné dans une chambre secrète sous la salle.
Cette masse, bien plus grande que n'importe quel transporteur original comme celui occupé par Pasha, était lourdement enchaînée. Ses tentacules les plus épais étaient écartés de force et cloués aux murs ou au plafond. À partir de sa peau gravement cicatrisée et de ses tentacules cassés, il pouvait dire que ce n'était pas la première fois qu'elle était traitée de cette manière.
