Après avoir entendu la description du Champ de Bataille des Âmes par Isabella, Rossignol commença à se sentir déprimée. "Voulez-vous dire que vous ne savez pas non plus comment faire pour que Sa Majesté se réveille du coma ?"
Elle secoua la tête. "C'est du jamais vu, et je ne sais pas comment gérer cela... Mais Zéro était distraite pendant un moment quand elle dévorait Garcia. À ce moment-là, elle expliqua qu'elle avait trouvé des choses intéressantes dans la mémoire de Garcia et donc cela lui a pris beaucoup de temps. Zéro a eu une vie plus compliquée que quiconque, donc si Roland veut accepter ces parties des souvenirs de Zéro, cela peut prendre plus de temps. Mais tant qu'il est en vie, il se réveillera naturellement."
Rossignol ne pouvait pas être sûre que cela était vrai ou non, mais elle pouvait dire qu'Isabella ne mentait pas. Au moins, ces conjectures étaient issues des pensées sincères d'Isabella.
Mais Rossignol savait aussi que la situation n'était pas du tout optimiste.