Le soir, Calvin Kant convoqua les nobles de la Région du Nord au château.
La cheminée de la salle de banquet brillait intensément, les flammes dansantes projetaient les ombres des invités sur les murs qui montaient et descendaient comme pour former une peinture des plus insolites.
Quatre longues tables traversaient la salle, chacune d'elles débordant de plats de viandes fumantes et de vin. Cela semblait être un dîner des plus somptueux, pourtant l'atmosphère n'était pas du tout détendue. C'était d'autant plus le cas après que le Duke ait annoncé que la Ville du Roi avait été prise.
"J'ai envoyé des hommes pour secourir le peloton parti il y a quatre jours. Heureusement, ils sont revenus vivants," déclara-t-il d'une voix profonde tout en s'asseyant à la place de l'hôte. "Mais aujourd'hui, la question que je veux vous poser est... que devrions-nous faire de la Région du Nord ?"
