Pendant un moment, Rossignol eut l'impression que le monde entier tremblait.
En sortant de la Brume, la scène devant ses yeux retrouva sa couleur habituelle. L'obscurité créée par la pierre magique commença également à se dissiper, permettant à son cœur de cesser de battre frénétiquement. L'homme allongé au sol n'était pas Roland, mais un garde que Rossignol n'avait jamais vu auparavant. Il portait l'uniforme standard de la Famille Chèvrefeuille, et sur sa poitrine se trouvait une marque rouge foncé qui ressemblait à une blessure par balle.
"Pourquoi es-tu ici ?" Entendit-elle une voix familière crier à côté d'elle.
Elle tourna la tête et réalisa que la personne qui parlait était Roland lui-même. Il était entouré de couches de gardes du corps dans un coin de la salle, ce qui expliquait pourquoi Rossignol ne l'avait pas remarqué lorsqu'elle était intervenue en toute hâte.
