Roland klopfte an die Tür und stieß sie auf, nachdem er die Zustimmung von Nightingale gehört hatte.
Die schweren Vorhänge, die im Zimmer hingen, wurden nur am frühen Morgen und am Abend aufgespannt, um frische Luft hereinzulassen. Zu den anderen Zeiten waren sie heruntergelassen, um Wärme und Schatten zu spenden.
Die einzige Lichtquelle waren die beiden Kerzenständer am Ende des Bettes. Die Kerzen brannten schweigend und warfen zwei sich kreuzende Schatten auf die Gegenstände im Raum.
Er ging zum Bett und betrachtete das immer noch bewusstlose Mädchen, das in weiche Kissen und Bettdecken gebettet war. Er stieß einen kleinen Seufzer aus.
"Ist an der Grenzfront alles in Ordnung?" Nachtigall kam und reichte ihm ein Glas warmes Wasser.