Alle Vorhänge waren zugezogen, und im Kamin loderte das Feuer, das die Temperatur in der Kammer warm hielt.
Im Gegensatz zu Anna war Nana an ihrem Tag des Erwachsenwerdens wach. Damit sie sich schneller konzentrieren konnte, bevor der Schmerz über sie hereinbrach, blieben alle bei ihr, erzählten Geschichten oder spielten einfache Spiele, um sie wach zu halten.
Roland zeigte einige Zaubertricks mit Münzen und überraschte damit alle, vor allem Nana, die ohne zu blinzeln auf seine Hände starrte. An einem normalen Tag hätte sie ihn gebeten, sie zu unterrichten.
Die Magie dieser Zeit war Varieté. Roland hatte es sich im Palast angesehen. Da tanzte die Schlange zur Flöte, spuckte Feuer, zerschlug eine Steinplatte auf der Brust und so weiter. Verglichen mit der ausgeklügelten modernen Magie, die sich auf Tarnung und Fingertricks konzentrierte, schien das weniger ansprechend.
