„Schwester, verreist du... an einen fernen Ort?" Cole Kants Stimme war hinter Edith zu hören.
Sie sortierte ihre Kleider weiter, ohne ihren Kopf nach ihm zu drehen. „Nicht sehr weit. Ich werde einfach irgendwo im Westen herumstreifen."
Er trat an ihre Seite und fragte erneut: „Wie lange wirst du weg sein?"
„Das weiß ich nicht."
Cole musterte die auf dem Bett seiner Schwester gestapelten Kleider. „Du hast kein formelles Kleid, keinen Gürtel oder dein Lieblingskorsett eingepackt... Willst du denn keine Adligen besuchen oder an Festen teilnehmen?"
Edith warf ihm einen kurzen Blick zu. „Du hast jetzt ein schärferes Auge für Details, aber du musst nicht jedes Mal alles, was dir auffällt, anderen mitteilen."
Der Junge zog sich sogleich zurück und sagte: „Du warst es, die mir beigebracht hat, wie ich meine Beobachtungsgabe verbessern kann."