Eine Woche später erreichten die Erste Armee und die Hexen endlich die Grenzstadt. Es hatte mehr als einen halben Monat gedauert, diese Mission zu beenden, die sich um fünf Tage mehr verzögerte, als sie erwartet hatten.
Der Hauptgrund dafür war, dass Petrov Hull, der Agent der Festung Longsong, von einer unbekannten Epidemie berichtet hatte, die in der Festung Longsong aufgetreten war.
Glücklicherweise hatte Petrov, weil Roland ihn zuvor daran erinnert hatte, sein Bestes getan, um Quarantänemaßnahmen zu ergreifen, und die gesamte Stadt geschlossen, als die Seuche auftrat. Sie benachrichtigten sofort die Grenzstadt.
Als Roland die Nachricht erhielt, schickte er Maggie nach Osten entlang des Rotwasserflusses, um die Flotte der Ersten Armee zu finden und sie zu informieren, dass sie ihre Route zur Festung Longsong an der Gabelung des Rotwasserflusses ändern sollten. Und sie durften nicht in die Stadt zurückkehren, bevor die Seuche nicht ausgerottet war.
