"Freckles!" Jemand rief, "Er ist verletzt!"
"Rührt ihn nicht an!" Brian brüllte. "Ich kümmere mich um seine Wunden und du schießt weiter."
Er reichte sein Gewehr den Rekruten, die dafür zuständig waren, und beugte sich zu dem Verwundeten hinüber. Der Verwundete war bei Bewusstsein und fragte zitternd: "Hauptmann, ich ... werde ich sterben?"
Ein kurzer Speer hatte seine untere Brust durchbohrt, und es war nicht klar, ob er seinen Körper durchbohrt hatte. Seiner gleichmäßigen Atmung nach zu urteilen, war seine Lunge nicht verletzt. In seinem Literaturunterricht hatte der Prinz kurz die Funktionen der einzelnen Organe im menschlichen Körper erklärt sowie die Notfallmaßnahmen, die im Falle einer Verletzung zu ergreifen waren. In Fällen wie diesem war es das Beste, ihn nicht zu bewegen, bis Nana ihn nach dem Kampf behandeln konnte.
"Tut es weh?" fragte Brian.
Freckles nickte schmerzhaft.
