Der Schwan auf dem Redwater River in Richtung Westen. May stand am Bug des Schiffes und schaute geradeaus. Nicht, um die Landschaft zu genießen, sondern weil sie den Pier von Border Town früher sehen wollte.
"Wie lange dauert es noch, bis wir unser Ziel erreichen?", fragte sie ungeduldig.
"Bald, Miss May. Die Sonne ist zu heiß, Sie sollten in die Kabine zurückkehren und sich ausruhen", sagte Gait, der hinter ihr stand. Sie brauchte nicht einmal hinzusehen, um zu wissen, dass er sie lächelnd anhimmelte.
Als sie sich umdrehte, sah sie, dass sie Recht hatte. "Das hast du mir schon einmal gesagt, und jetzt erzählst du mir dasselbe? Warst du eigentlich schon einmal in Border Town?"
"Äh...", verlegen kratzte er sich am Kopf und sagte, "es ist zehn Jahre her, seit ich das letzte Mal hier war."
