Es war nach vier Uhr nachmittags, als Lin Huang das Gebäude der Unionsregierung verließ. Er hatte nicht erwartet, dass die Zeit so schnell vergehen würde, denn er war auf die Untersuchung der Leichen konzentriert. Er ritt mit dem Viridian Wolf zurück zum Hotel. Als er das Hotel betrat, rannte er auf den Fahrstuhl zu, der sich gerade schloss, und hielt die Türen mit der Hand auf. Lin Huang war verblüfft, als er das Paar im Aufzug sah. Die Dame war diejenige im rosa Bademantel aus dem Zimmer des anderen Hotels, in das er und Herr Fu an diesem Morgen gebracht worden waren.