"In Ordnung, wir werden den Unterricht hier beenden. Denkt alle daran, den Inhalt dieser Lektion zu verstehen, wenn ihr zurückkommt. Wenn ihr euch bei irgendetwas unsicher seid, könnt ihr zu mir kommen, um es zu klären!"
Zhang Xuan gestikulierte.
"Ja!" Die fünf Schüler antworteten im Chor, bevor sie das Klassenzimmer verließen.
Sie waren nicht lange in den Unterricht vertieft, und es gab sogar einige Male, wo jemand hereinplatzte, um Unruhe zu stiften, aber sie profitierten trotzdem sehr von der Stunde. Man könnte sogar sagen, dass ihre Kultivierung mit Sicherheit sprunghaft ansteigen würde, wenn sie weiter versuchen würden, das Gelernte zu verstehen.
Die fünf verließen aufgeregt den Raum. In dem Moment, als Wang Ying hinausging, wurde sie von ihrem älteren Bruder Wang Tao gepackt.
"Geh, lass uns zu unserem Clan zurückkehren!"
"Zurück zu unserem Clan? Großer Bruder, warum müssen wir zurück..." Wang Ying war verblüfft.
"Du hast dich geweigert, auf die Worte deines älteren Bruders zu hören, und hast dich entschieden, den schlechtesten Lehrer der Akademie als deinen Lehrer anzuerkennen. Ich habe diese Angelegenheit bereits Vater gemeldet, und er sagt, dass er gerne persönlich mit dir sprechen würde!" Wang Tao brummte.
Als er das erste Mal das Klassenzimmer betrat, wurde er hinausgeworfen. Beim zweiten Mal kehrte er zurück, ohne etwas erreicht zu haben. Dem Gesichtsausdruck seiner jüngeren Schwester nach zu urteilen, wusste er, dass es ihm nicht gelingen würde, sie von ihrer Meinung abzubringen. Deshalb schickte er den alten Liu zurück, um den Clan über die Angelegenheit zu informieren.
Er beabsichtigte, ihren Vater dazu zu bringen, sie zu überreden.
Seine jüngere Schwester mochte zwar ein reines und unschuldiges Wesen sein, aber sie hörte dennoch recht gehorsam auf die Worte ihres Vaters.
"Vater ..." Angst war auf Wang Yings Gesicht zu sehen.
Ihr Vater war das derzeitige Clanoberhaupt des Wang-Clans, Wang Hong!
Er war ein sehr strenger Mensch, der selten lächelte, selbst seine Kinder zitterten vor seiner Gegenwart.
"Zhang Xuan Laoshi ist tatsächlich nicht so, wie ihr ihn alle darstellt. Seine Vorlesungen sind sehr gut..."
versuchte Wang Ying zu erwidern.
"Hmpf, sag das deinem Vater und schau, ob er es glaubt!" Wang Tao winkte mit der Hand und ohne ein weiteres Wort zu verlieren, zog er seine jüngere Schwester aus der Akademie.
Die Hongtian-Akademie und der Wang-Clan befinden sich beide in der Stadt Tianxuan, und sie waren nicht weit voneinander entfernt. In einem kurzen Moment erreichten die beiden Geschwister ihr Ziel und Wang Tao zog Wang Ying in das Arbeitszimmer ihres Vaters.
"Herein!"
Die kalte und strenge Stimme des Clanchefs Wang Hong ertönte.
"Ja!" Wang Ying zitterte vor Schreck, als sie diese Stimme hörte. Mit zusammengepresstem Kiefer folgte sie ihrem älteren Bruder in den Raum.
Im Arbeitszimmer saß Clanchef Wang Hong in der Mitte des Raumes. Die wenigen, die hinter ihm saßen, waren die einflussreichen Ältesten des Clans. Es gab auch einen Jugendlichen, der an der Seite saß.
Wang Ying erkannte den Jungen als den Enkel des zweiten Ältesten, Wang Yan.
Sie besuchte die Hongtian-Akademie zur gleichen Zeit wie Wang Yan. Letzterer schaffte es schließlich, den berühmten Lu Xun laoshi als seinen Lehrer anzuerkennen, während sie den am schlechtesten beleumundeten Lehrer der Akademie, Zhang Xuan, anerkannte...
"Vater!" Die angespannte Atmosphäre im Arbeitszimmer ließ Wang Ying nicht wagen, schwer zu atmen.
"Kniet nieder!"
Clan head Wang Hong's Gesicht verdüsterte sich.
Die Rolle eines Lehrers auf dem Weg der Kultivierung war von immenser Bedeutung. Schon vor ihrem Eintritt in die Akademie hatte er ihr immer wieder ans Herz gelegt, Lu Xun als ihren Lehrer anzuerkennen. Doch dieses Mädchen...
[Warum kannst du niemand anderen anerkennen?
Warum musst du gerade den Schlechtesten der ganzen Akademie wählen?]
Bei dieser Nachricht wäre er fast vor Wut gestorben.
Putong!
Wang Ying zitterte, als sie sich hinkniete.
"Gibst du deinen Fehler zu?", fragte Wang Hong kalt.
"Ich..."
"Hm, die Anerkennung eines Lehrers sollte auf dem freien Willen des Einzelnen beruhen, also wollte ich nicht zu viel darüber sagen, aber bist du dir über das Niveau dieses Zhang Xuan laoshi im Unklaren? Der, der bei der Lehrerqualifikationsprüfung am schlechtesten abgeschnitten hat und sogar einen Schüler in den Wahnsinn trieb. Hat jemand wie er die Qualifikation, dein Lehrer zu sein?" sagte Clanoberhaupt Wang Hong mit ernstem Gesichtsausdruck. "Wenn du die Situation nicht kennen würdest und von ihm getäuscht worden wärst, würde ich noch ein Auge zudrücken. Aber wieso hast du nicht auf die Worte deines Bruders gehört? Ich habe gehört, dass dein älterer Bruder dich gebeten hat, seine Lektionen zu verlassen, und du widersetzt dich? Was hast du vor?"
Die Stimme von Wang Hong wurde immer lauter, sodass das Arbeitszimmer mit Knarren erbebte.
"Ich...", als sie die Rüge ihres Vaters hörte, wurde Wang Yings Gesicht rot und sie presste ihre Zähne zusammen, bevor sie sagte: "Vater, Zhang Xuan laoshi ist nicht so schlecht, wie die Gerüchte behaupten. Er ist ein talentierter Lehrer, nur hält er sich bedeckt. Ich möchte unter seiner Anleitung stehen, ich werde seine Lektionen nicht verlassen!"
Sie hatte großen Nutzen aus nur einer einzigen Lektion gezogen. Wang Ying wusste, dass die Unterweisung durch Zhang Xuan eine Chance für sie darstellte. Wenn sie diese Chance verpassen würde, würde sie es sicher ihr Leben lang bereuen.
"Ein talentierter Lehrer? Haha, jemand, der bei der Lehrerqualifikationsprüfung Null Punkte erzielt hat?"
"Wang Ying, du solltest auf den Rat des Clanoberhaupts hören, lass dich nicht von diesem Zhang Xuan täuschen!"
"Du solltest von Wang Yan lernen. Er hat vielleicht nur eine Lektion absolviert, aber seine Stärke ist bereits um 40% gestiegen. Die Anleitung von Lu Xun laoshi ist ohne Zweifel erstklassig in der ganzen Akademie!"
...
Als sie die Worte der jungen Frau hörten, lachten die anderen Ältesten und schüttelten den Kopf.
[Es gibt keine Person in Tianxuan-Stadt, die nicht von Zhang Xuans Ruf weiß. Und du sagst, dass er ein talentierter Lehrer sei… Was für ein Witz ist das?]
"Du...", als Clan head Wang Hong die Worte seiner Tochter hörte, wurde er wütend, "es ist mir egal, was du sagst, du musst heute noch aus seinen Lektionen austreten! Ansonsten darfst du nicht einmal daran denken, jemals wieder dieses Haus zu betreten!"
"Ich stimme deiner Entscheidung nicht zu!", Wang Ying mochte schwach erscheinen, aber sie war stur. Sie stand auf und sagte entrüstet: "Ihr habt alle noch nie in die Lektionen von Zhang Xuan laoshi hineingehört, welche Rechte habt ihr also zu behaupten, dass seine Lektionen nicht zufriedenstellend sind? Mit welchem Recht versucht ihr, mich zu zwingen, seine Lektionen zu verlassen?"
"Wir haben vielleicht nie seine Lektionen gehört, aber glaubt ihr wirklich, dass sein Ruf und die Ergebnisse der Lehrerqualifikationsprüfung gefälscht sein könnten?" erwiderte ein Ältester.
"Wang Ying xiaojie, sei nicht stur. Es gibt so viele Schüler, die bezeugen können, ob seine Lektionen gut sind oder nicht. Meinst du, dass du die Einzige bist, die klug ist?" sagte ein weiterer Ältester.
"Ich weiß nicht, ob die Ergebnisse der Lehrerqualifikationsprüfung gefälscht sind, aber ich weiß, dass er meine Beine behandelt hat und mir Vorschläge für meine Kultivierung gegeben hat. Ich kann nun mühelos eine Macht entfalten, die um ein Vielfaches stärker ist als zuvor!", erklärte Wang Ying.
"Deine Beine behandelt? Was ist das für ein Scherz!"
"Sogar Meister Yuanyu konnte nichts für deine Beine tun. Doch du behauptest, dass ein Typ_der_Null1 Punkte in der Lehrerqualifikationsprüfung hat, in der Lage ist, dies zu tun?"
"Wang Ying xiaojie, selbst wenn du in seinem Namen lügen willst, solltest du etwas sagen, das glaubwürdiger ist…"
[1] Here "der_Null" is used to maintain the original description "a fellow who scored zero", which might be idiomatic in English. In German, a more natural phrase might be "der bei der Lehrerqualifikationsprüfung Null Punkte erzielt hat".Alle im Clan wussten von Wang Yings Beinverletzung. Als sie ihre Worte hörte, spotteten ein paar der Ältesten kalt.
"Wenn ihr mir alle nicht glaubt, werde ich es euch allen beweisen!"
Als Wang Ying die ungläubigen Blicke der Ältesten sah, diskutierte sie nicht weiter, sondern ging zu der Steinsäule zur Messung der Stärke hinüber und versetzte ihr einen Tritt.
Peng!
Die Steinsäule erzitterte und eine Reihe von Zahlen erschien.
205!
"Was?"
Bei diesem Anblick verengten sich die Augen von Clanchef Wang Hong unbewusst.
Auch die wenigen Ältesten, die Wang Ying eben noch zurechtgewiesen hatten, waren überrascht und zitterten vor Schreck auf ihren Lippen.
Die wenigen Ältesten hier hatten sich speziell die Verletzung von Wang Yings Beinen angesehen und waren zu dem Schluss gekommen, dass es unmöglich war, sie zu behandeln. Sie kamen zu dem Schluss, dass es unmöglich sei, Kraft auf sie auszuüben, und allein die Tatsache, dass sie normal gehen konnte, war schon ein Segen.
Aber 205 kg hinter solchen Beinen zu wuchten?
Wie... Wie war das möglich?
Nachdem sie die Säule getreten hatte, hörte Wang Ying nicht auf. Sie drehte sich um und schlug mit der Faust auf den Pfeiler ein.
Weng!
Auf der Steinsäule wurden Zahlen angezeigt.
120!
Eine Kraft von 120 kg hinter ihren Fäusten!
"Du... Du bist immer noch auf der Juxi-Reichs-Primärstufe. Ich dachte, du hättest gestern nur 53 kg geschafft? Wie ist es möglich, dass du 120 kg schaffst?" Clanchef Wang Hong stand abrupt auf, während seine Stimme vor Aufregung zitterte.
Im Juxi-Bereich des Kämpfers 1-dan lernten die Kultivierenden die angeborene Atmung und das Spüren des Geistes in der Luft. Außerdem würden sie die Fähigkeit erlangen, in ihren Körper zu schauen und den Fluss der geistigen Energie in ihrem Körper mit ihrem Geist zu kontrollieren.
Auf der ersten Stufe hatten sie eine Kraft von 50 kg, auf der mittleren Stufe von 70 kg, auf der fortgeschrittenen Stufe von 90 kg und auf dem Gipfel von 110 kg.
Das ist das Gewicht, das ein Kultivierender mit seiner jetzigen Kraft tragen kann. Es ist normal, dass die Kraft der Faust etwas geringer oder höher ist als die Kraft, die der Kultivierungsstufe entspricht.
Normalerweise wäre es schon unglaublich, eine Steigerung von 20 bis 30 % auf dieser Stufe zu erreichen. Selbst ein renommierter Lehrer wie Lu Xun konnte nur eine Verbesserung von 40 % bewirken!
Obwohl sie in ihrer Kultivierung noch nicht den Durchbruch geschafft hatte und sich immer noch auf der ersten Stufe des Juxi-Bereichs befand, war sie in der Lage, mit einer Kraft von 120 kg zuzuschlagen, sogar stärker als jemand, der sich auf der Spitze des Juxi-Bereichs befand! Das bedeutete, dass sie ihre Kraft um mehr als das Doppelte gesteigert hatte, das war einfach zu beeindruckend!
"Ich habe mich nur durch Zhang Xuan Laoshis Anleitung so stark verbessert!" Nachdem sie die Säule getroffen hatte, blieb Wang Ying stehen und erklärte ruhig.
"Mit einem kleinen Fingerzeig kann er eine so große Verbesserung herbeiführen? Außerdem... behandelt er auch deine Beine?"
Clanchef Wang Hong war ungläubig. Mit ein paar kurzen Schritten ging er zu seiner Tochter nach vorne. Mit einem einzigen Blick verstand er sofort, dass die Beine seiner Tochter wirklich geheilt waren!
Er, der schlechteste Lehrer der ganzen Akademie, war nicht nur in der Lage, eine Verletzung zu behandeln, die Meister Yuanyu nicht heilen konnte, er war sogar in der Lage, durch einen kurzen Moment der Anleitung eine massive Verbesserung zu bewirken. War das wirklich wahr?
"Können Sie uns etwas über den Inhalt der Lektionen erzählen, die er heute durchgenommen hat? Worüber hat er gesprochen?"
Nach einer kurzen Schrecksekunde konnte Clanchef Wang Hong nicht widerstehen zu fragen.
"Nun gut. Heute hat Zhang Laoshi über Kultivierungstechniken gesprochen. Aber da das, worüber er sprach, zu tiefgründig war, konnte ich mich nur an weniger als ein Zehntel davon erinnern. Das ist es, was er gesagt hat..."
Nachdem sie einen Moment gezögert hatte, sprach sie alles aus, was ihr in den Sinn kam.
"Den eigenen Atem zu sammeln und ihn zu nähren... Wenn man sich vorstellt, dass hinter einem einfachen Juxi-Reich eine so tiefgründige Theorie steckt!"
"Das... ist zu unglaublich. Wenn ich damals nur solche Lektionen gelernt hätte, würde ich nicht in einem solchen Bereich feststecken und nicht vorankommen können!"
"Das ist wirklich die Theorie eines wahren Meisters. Ich bin erleuchtet..."
...
Nur durch die Wiederholung einiger Sätze schienen das Clanoberhaupt und die Ältesten im Raum wie betäubt zu sein, als wären sie von diesen Worten berauscht und kurz davor, durchzudrehen.
Um Clanchef und Ältester eines angesehenen Clans werden zu können, müssen sie alle ein hohes Kultivierungsniveau haben, selbst die schwächsten von ihnen sind Experten auf der Pixue-Ebene der 6-Dan-Kämpfer.
Nach so vielen Jahren der Kultivierung haben sie einen höheren Grad der Erleuchtung in Bezug auf die Kultivierung und verstehen viel mehr davon.
Obwohl Wang Ying diese Worte nur rezitierte, ohne die zugrunde liegenden Theorien zu verstehen, waren diese Worte für sie nichts anderes als die Stimme Gottes. Sie lösten viele der Rätsel, die sie vorher nicht entschlüsseln konnten, in einem Augenblick und fühlten sich erfrischt.
"Er... Er ist wirklich ein Meister... Nein, nicht einmal ein Meister ist in der Lage, solch tiefgründige und mystische Theorien zu erklären!" Die Augen von Clanchef Wang Hong leuchteten hell auf und sein Atem beschleunigte sich vor Aufregung.
"Vater, Vater?"
Als Wang Ying sah, dass ihr Vater kurz davor war, in einen Rausch zu verfallen, versuchte sie, ihn zurückzuhalten.
"Ah? Ying-er, du darfst dich der Lektion von Zhang Laoshi auf keinen Fall entziehen! Du musst fleißig von ihm lernen..." Nachdem das Bewusstsein von Clanoberhaupt Wang Hong aus dem mystischen Reich zurückgeholt worden war, sah er Wang Ying mit ernster Miene an und sagte.
"Aber Vater, das hast du doch gerade gesagt..." Sie hatte nicht erwartet, dass ihr Vater, der eher konservativ war, seine Meinung so schnell ändern würde, dass sie sich auf der Stelle nicht darauf einstellen konnte.
"Vater wusste nicht, dass Zhang Laoshi so unglaublich sein würde! Oh, richtig..."
In diesem Moment zeigte das Gesicht von Clanoberhaupt Wang Hong Spuren von Aufregung und Vorfreude, als er fragte: "Ying-er, kannst du deinen Zhang laoshi fragen... ob er immer noch Schüler annimmt? Wang Yan und Tao-er sollen auch von ihm lernen... Eigentlich sollte ich auch sein Schüler werden..."
"Clan-Chef, wie könntet Ihr als Anführer des Wang-Clans Schüler eines niederen Lehrers in der Akademie werden? Wenn sich das herumspricht, wie kann unser Wang-Klan dann noch seine Würde in Tianxuan City aufrechterhalten?"
Bevor Clanchef Wang Hong seine Worte beenden konnte, wurde er durch die Worte eines anderen Ältesten unterbrochen. Nachdem er das Clanoberhaupt zurechtgewiesen hatte, drehte sich der Älteste mit einem Bündel Lächeln um und sagte: "Hören Sie, ich bin nur ein normaler Ältester und repräsentiere nicht das Ansehen des Wang-Clans. Wenn es immer noch inakzeptabel ist, kann ich sogar von meiner Position als Ältester zurücktreten. Könnt ihr mir also helfen, ihn zu fragen, ob ich ihn als meinen Lehrer anerkennen kann?"
"..." Wang Tao, Wang Ying und Wang Yan.
"..." Clan-Chef Wang Hong.
------
Ying-er, Tao-er
Das Hinzufügen von -er nach dem Namen einer Person ist eine intime Art, die eigenen Söhne und Töchter, manchmal sogar enge Neffen usw. anzusprechen.