Eine Horde von Wölfen strömt in unser Lager. Einige verwandeln sich mitten im Schnee, begierig darauf, ihre Freunde oder Familie nach Monaten zum ersten Mal wieder zu umarmen. Es scheint, als wäre das gesamte Lager auf den Beinen, um die größte Gruppe zu begrüßen, die unser Erkundungsteam hierher gebracht hat.
Es herrscht eine Atmosphäre voller Freude und Feierlichkeit, aber unterhalb davon mache ich mir Gedanken über die Probleme: Nahrung, Feuerholz, mehr Unterkünfte. Wir haben nur eine begrenzte Anzahl von Zelten, Betten und Decken... und der Winter ist noch nicht vorüber.
"Kellan", rufe ich, als ich seine breiten Schultern in der Menge sehe. "Bring diese Leute in die neuen Zelte. Sorgt dafür, dass sie sich wohl fühlen. Wir müssen vielleicht einige Leute herumtauschen, um sicherzustellen, dass keine Familien getrennt werden."