Les cris du fou résonnaient jusqu'à l'extérieur de la mairie, et le groupe de Kaizen frissonnait en les entendant. Le pauvre prisonnier était dans un état d'agitation incontrôlable, ses yeux écarquillés fixés sur quelque chose d'invisible, ses doigts crispés autour des barreaux de sa cellule. Alina, le visage inquiet, essayait d'utiliser ses compétences pour calmer l'homme, mais il semblait que son esprit était complètement envahi par la terreur.
Kaizen et Andrew échangeaient des regards mal à l'aise. L'histoire du prisonnier était perturbante, et maintenant ils se demandaient si les créatures étaient plus qu'une hallucination causée par la peur.
Pendant ce temps, Jayaa se tenait les bras croisés, observant la scène avec une expression sérieuse. En réalité, il n'était pas sans expression, mais paralysé.