Le public a éclaté dans un mélange d'applaudissements, de cris et d'admiration. Le tir de Klaus était tout simplement extraordinaire, et il avait réussi à atteindre le cerf doré avec une précision étonnante, même au milieu de la chasse et sous la pression du temps.
Pour sa part, Allan était sans voix en regardant la scène. Il avait sous-estimé la capacité de Klaus pour une raison ou une autre, même s'il avait assisté à sa performance impeccable sur le circuit, et maintenant il était confronté à la réalité d'avoir été surpassé. Une tristesse s'installa lentement dans ses yeux alors qu'il réalisait que Klaus avait conquis le cerf, mais il ne se permettait pas de se battre ou de discuter avec Klaus à ce sujet, car il n'en avait pas le temps, alors il courut rapidement à travers la forêt pour trouver un autre animal doré à chasser.
Finalement, Allan échoua à se qualifier et le tableau des leaders pour la grande finale ressemblait à ceci :
[Première Place - Klaus Park
