Le groupe de Klaus a finalement reçu un Billet d'Or quelques heures avant la fin des activités de la journée.
Un seul Billet d'Or suffisait pour que tous les membres d'un groupe bénéficient d'une augmentation de 50 % de leur note finale pour le mois, augmentant ainsi le nombre de points qu'ils pouvaient utiliser comme crédits dans le cadre du Programme Spécial du campus.
Alors que les garçons intimidés par les brutes du Département Athlétique partaient, Klaus tenait fermement le Billet d'Or dans sa main, ressentant le poids symbolique de ce petit bout de papier qui signifiait tant pour eux. Puis il regarda Emily, Cloe et Andrew, qui souriaient également, soulagés et satisfaits. Bien qu'ils savaient que recevoir ce billet doré n'était que le début de leur voyage dans la forêt, ils sentaient aussi que c'était un pas important vers le succès dans l'activité d'évaluation.
