Après avoir donné l'argent à Ard, Klaus retourna immédiatement dans son lit, enfila le NeuroGear qu'il venait d'acquérir et, les yeux fermés, prononça :
« Démarrer la connexion ! »
[Calibration des données...]
[Calibration des données.]
[Vérification des mises à jour du jeu RISE ONLINE...]
[Aucune mise à jour trouvée.]
Lorsqu'il se connecta à Rise Online, Klaus Park ressentit les mêmes sensations que la première fois. Savoir à quel point il était devenu fort comparé aux autres joueurs de son niveau était quelque peu réconfortant.
[Souhaitez-vous vous connecter à RISE ONLINE ? OUI/NON.]
Rapidement, son doigt se déplaça sur la touche OUI.
Lorsque Kaizen entra de nouveau dans la Forge Medullar, Therkara Rochefer le regarda immédiatement, et voir son immense sourire rendit Kaizen un peu triste.
« Therkara... C'est vraiment une personne formidable... »
