La chasseuse de l'Ordre de Dalamyr prénommée Nairo attendait Kaizen à l'extérieur du manoir lorsqu'elle entendit et vit de ses propres yeux toute la maison trembler. Elle n'avait jamais rien vu de tel auparavant.
Après quelques secondes, plus rien ne se passa. Aucun son ne fut audible. En fait, la forêt de pins était plus silencieuse que jamais. Elle voulait entrer dans le manoir, car les 30 minutes que Kaizen lui avait promises étaient déjà écoulées. Cependant, elle refusait de croire que le Psyker était mort lors d'une mission avec elle, alors elle resta à l'extérieur, attendant son retour. Puis, elle ne put se retenir et commença à faire les cent pas, tout en réfléchissant anxieusement.