Avec les vœux de fin d'année de Klaus et Emma exprimés un peu plus tôt que d'habitude, la nouvelle année arriverait encore plus vite pour eux, et de nouveaux cycles commenceraient pour tous les deux.
Après Noël, Klaus a utilisé les quelques jours restants de l'année pour s'occuper de ce qui devait l'être. Il est allé à la banque et à l'hôpital où Rhyzer était admis, a parlé à ceux à qui il devait parler, et a remboursé les dettes de sa famille.
Son compte était évidemment presque à nouveau vide, mais au moins maintenant tout était réglé, et puisqu'il avait déjà payé les frais mensuels pour les prochains mois, il décida de garder Rhyzer Park à l'Hôpital Vida Feliz jusqu'à ce qu'il trouve un endroit tout aussi bon, mais à un meilleur prix.
Comme l'accord avec la banque le stipulait, la maison des Park sur Long Island a été rendue aux noms de Chun et Michel, et ils ont pu rentrer chez eux après presque un mois entier passé dans une seule chambre.