Lorsque Kaizen cliqua pour accepter sa première assignation de Classe, il vit sa vision se brouiller et le bouton OUI devenir très éloigné. Dès qu'il ouvrit à nouveau les yeux, il se leva rapidement, comme s'il était dans un cauchemar. Il regarda à sa droite, et Alina était toujours debout, récitant sans fin l'incantation écrite dans son grimoire.
"Qu'est-ce qui vient de se passer ?" Demanda-t-il à voix haute, posant sa main gauche sur sa tête.
La bibliothécaire arrêta immédiatement ce qu'elle faisait et demanda :
"Mon incantation a-t-elle fonctionné ? Qu'avez-vous ressenti ?"
Kaizen la regarda dans les yeux puis regarda la peinture rupestre de Skoll et Hati sur le mur. "Je ne sais pas avec certitude. Il y a une seconde, j'étais dans cette exacte même pièce, et seulement deux grands loups, exactement comme ceux-là, me parlaient." Il pointa la peinture. "Ils m'ont parlé de ma mission en tant que Psyker, des créatures magiques et du risque d'une guerre entre les races."