Vendredi matin, Klaus démonta le dernier des meubles qui devaient être démantelés dans sa chambre et conduisit le camion de déménagement loué à la nouvelle maison où Michel, Ard et Chun allaient vivre pendant un moment. Bien qu'ils aient maintenant de l'argent, ils préféraient continuer à payer un loyer peu cher pour essayer de rassembler peu à peu l'argent nécessaire pour payer les prochaines mensualités ou les arriérés mensuels.
Les chambres de l'endroit où ils allaient maintenant vivre étaient exiguës, il y avait une seule chambre pour les trois personnes, une petite salle de bain sans même une baignoire, et un salon déjà fusionné avec une cuisine étroite.
Comme Michel et Chun devaient se rendre à leurs emplois respectifs et Ard à l'école, Klaus serait responsable de fermer pour la dernière fois, au moins pour quelques mois, la maison où il avait grandi, tout comme il devait rendre les clés à la banque le lendemain, après tout, il vivrait dans le centre de New York.
