Max s'est fusionné de nouveau avec son clone et a eu un mal de tête atroce pendant une heure entière.
C'était la première fois qu'il mettait réellement fin à la compétence et se fusionnait avec son clone, comme la première fois le clone était bel et bien mort, ce qui explique pourquoi la fusion n'avait pas fait mal.
Max était submergé par les souvenirs et le point de vue à la première personne du clone, ainsi que toutes les actions qu'il avait entreprises pendant qu'il était invoqué.
D'un côté positif, cette expérience lui apprit que s'il envoyait jamais le clone en mission seul, il récupérerait tous les souvenirs de la mission une fois celle-ci terminée.
D'un autre côté, cela lui apprit également que, indépendamment du fait qu'il prévoyait d'utiliser le clone juste devant ses yeux, déjà au courant de chacune de ses actions, cela ferait encore mal à son cerveau lors de la fusion.
