( Le lendemain )
Max a atterri sur la planète Maralago avec son équipage très tôt le matin et était motivé pour prendre ses fonctions.
Apparemment, la veille, tous les autres lieutenants et commandants de la garnison avaient reçu l'ordre d'être présents à la réunion d'aujourd'hui pour se présenter au nouveau capitaine, et Max était très enthousiaste à l'idée de les rencontrer également.
Bien que Max le voulût, en tant que capitaine, il ne pouvait pas promouvoir des individus au poste de commandant de la garnison, seuls les majors et les grades supérieurs en avaient le pouvoir.
Le mieux que Max pouvait faire était de promouvoir quelqu'un au grade de lieutenant et ses amis occupaient déjà ce poste.
Cela signifiait que, bien que Max fût le capitaine, son équipage n'était pas sous son commandement direct mais plutôt sous celui d'un des commandants de la garnison.
