Après avoir mangé, Alex sentait déjà ses paupières devenir lourdes. La consommation de la maigre quantité de mana pour les tests et le reste de la journée l'avait épuisé.
Bien qu'il souhaitait se connecter à Nouvel Eden, Kary insistait pour qu'il aille se coucher et qu'il se repose convenablement. Il ne pouvait pas gagner une dispute avec elle, alors il fit ce qu'elle demandait.
Il s'effondra dans le lit, s'endormant presque instantanément. Kary rigola pour elle-même.
Elle s'assit près de lui, parcourant quelques forums un peu avant de le suivre au lit. Elle trouva un post sur le forum le plus populaire de Nouvel Eden, et ses yeux se rétrécirent.
Le nom d'utilisateur de celui qui avait posté était Khalor. Elle regarda le post qui demandait spécifiquement à tous les joueurs de ne pas atteindre le niveau cinquante aussi longtemps que possible.