Le matin vint peu après. Evie n'avait cessé de chercher des moyens et des méthodes, mais sans succès. La maudite barrière restait solide et impénétrable. Evie avait même appelé son dragon pour qu'il crache son feu de dragon dessus, mais même cela ne fonctionnât pas. Tout était inutile.
« Princesse, je vous en prie, reposez-vous maintenant. » Zolan s'était finalement approché pour l'arrêter. Il était inquiet qu'elle puisse se surmener dans ses efforts à briser la barrière.
