Evie et les hommes retinrent leur souffle alors que le dragon avançait lentement vers la sortie lumineuse. Leurs yeux, déjà habitués à l'intense obscurité depuis si longtemps, trouvèrent la soudaine luminosité extrêmement aveuglante. C'était encore plus vrai pour Evie, dont les yeux n'étaient pas aussi perfectionnés que ceux des vampires. Onyx s'arrêta juste à la lisière des ténèbres.
Evie et ses hommes restèrent figés alors qu'ils clignaient des yeux pour s'habituer au nouvel environnement. Une fois adaptés, leurs regards restèrent fixés devant eux, complètement muets. Ce qui s'offrait à leur vue était tellement choquant et inattendu qu'il leur coupait le souffle.
Ils avaient imaginé un autre lieu magique, un endroit hors de ce monde. Tous étaient convaincus qu'il serait époustouflant car les dragons gardaient cet endroit précis avec leur vie depuis Dieu sait combien de millénaires.