Le couple continua de se blottir dans le lit, et peu après, la respiration de Damon devint lente et longue alors qu'il s'endormait. Aila commençait également à somnoler jusqu'à ce que la porte s'ouvre brusquement, les faisant sursauter tous les deux. Damon gronda face à cette intrusion, et Aila ne fit que regarder bouche bée le loup-garou Gamma qui se tenait dans leur chambre, les bras croisés sur sa poitrine, portant un short et un soutien-gorge de sport.
"Tu as un entraînement," Elle dit froidement.
"C'est Kane Beta qui dirige aujourd'hui," rétorqua Damon avant de se recouvrir la tête avec un oreiller.
"Je parlais à la future Luna..." Le regard imperturbable de Chiara se déplaça du géant dans le lit vers Aila, qui s'était maintenant redressée et alerte parmi les couvertures.