```
Damon accepta de rester la nuit, bien qu'il ne paraisse pas détendu. Aila pouvait sentir sa méfiance à travers le lien, non seulement à cause du vampire dans la pièce, mais aussi du chasseur 'retraité'. Elle ne le blâmait pas ; ses compagnons étaient bien différents de ceux d'un loup-garou moyen. Bien qu'elle ne fût pas non plus une louve-garou ordinaire.
Aila avait été élevée comme une humaine pour seulement découvrir qu'elle était une loup-garou de sang royal, et voici qu'il s'avérait qu'elle était aussi en partie vampire. Elle ne savait pas trop quoi en penser. Après tout, elle ne connaissait pas grand-chose à leur sujet et n'avait connaissance que de Gabriel et Cassius. Les autres lui semblaient arrogants et cherchaient apparemment la bagarre avec son groupe au bar.