Pour le reste de la journée, Aila fut laissée avec les autres dans les cellules. Elle profita de ce temps pour se reposer, et heureusement, ni Connor ni Chase ne sont revenus à l'heure du dîner. Un autre chasseur inconnu se présenta, et comme d'habitude, ils reçurent un petit bol plein de riz, tandis que Gabriel se vit offrir une petite fiole de sang.
"Beurk, du sang de porc. C'est trop gras." se plaignit Gabriel.
"Tu surveilles ta ligne ?" Finn afficha un sourire narquois.
"Ça a juste un goût horrible. Rien à voir avec le sang humain," Aila pouvait presque voir Gabriel saliver à cette pensée.
"Je n'arrive pas à croire que c'est ma vie maintenant." déclara-t-elle.
"Au moins, t'es pas un moustique comme Gabe là," répliqua Finn.
"Gabriel. Et continue avec les insultes, et je te laisse pourrir dans la cellule."
"D'accord. Désolé. Vieille habitude," Finn offrit un sourire penaud en direction de Gabriel.
Une fois que les lumières se sont éteintes, ils commencèrent à planifier à nouveau. Examiant méticuleusement chaque étape. Aila devrait s'assurer d'éteindre tout dans la salle de contrôle pour 20 heures le lendemain. Donnant à Gabriel assez de temps pour que son corps récupère et évapore toute trace des drogues restantes dans son système. C'était aussi le moment parfait pour Aila de s'éclipser de la pièce dans le noir, après que les chasseurs aient déjà fait leur ronde pour leur donner à manger et se poser.
La partie la plus simple de leur plan était pour les gars de s'échapper de leurs cellules et de franchir la porte. Aila, cependant, devrait se faufiler discrètement jusqu'à la salle de contrôle et neutraliser quiconque s'y trouverait. De plus, elle hocha bêtement la tête lorsque lui fut demandé si elle avait de l'expérience de combat. Maintenant qu'elle y pensait, non, non, elle n'en avait pas. À moins que le cours de fitness 'boxercise' compte, alors oui. Elle savait comment frapper; ça ne pouvait pas être si difficile. Sûrement ?
Après cela, elle devrait comprendre comment ouvrir la porte métallique, éteindre les caméras de surveillance, et les conduits d'air qu'elle savait déjà qu'il y avait un interrupteur pour les désactiver. Ensuite, elle devrait retrouver les autres à l'extérieur de la porte métallique qui mène au sous-sol. Ils essaieraient de se faufiler inaperçus aussi longtemps que possible. Une fois dehors, Finn et Ajax se transformeraient et Gabriel porterait Aila ; à moins qu'elle se mette à se transformer spontanément, c'était leur meilleur plan d'action.
Ils continueraient à courir jusqu'à ce qu'ils trouvent une voiture et la démarrent à la volée ; la vitesse des vampires et celle des loups-garous étaient tout aussi rapides, sinon plus, qu'une voiture. Malheureusement, ils étaient tous faibles et ne pourraient pas maintenir un rythme très longtemps. Trouver une voiture était leur prochaine priorité.
C'était le plan. Il n'y avait pas de retour en arrière possible maintenant. Aila tentait de se calmer, mais l'anxiété s'emparait méchamment de son corps, gardant son esprit éveillé avec les questions incessantes de 'et si', tandis que ses nerfs formaient des papillons chatouillant son ventre. Elle avait besoin de se reposer au maximum, pour récupérer et jouer correctement son rôle dans leur évasion.
Lorsque le matin arriva enfin, le soleil brilla à travers la fenêtre, les réveillant tous. Aila se redressa en frottant ses yeux ; si elle pensait se sentir mal hier, aujourd'hui, c'était bien pire. Ses muscles étaient douloureux et tendus ; elle gémit en s'adossant au mur.
"Ouais, c'est vraiment convaincant. Tu as une sale gueule," chanta Ajax joyeusement.
"Merci," répondit-elle sèchement en roulant des yeux.
Un instant plus tard, le bruit de la porte métallique qui s'ouvrait les tendit tous, leurs pensées concentrées sur la tâche qu'Aila devait accomplir le soir venu.
"Tu vas y arriver," Finn lui donna un petit coup.
Elle sourit nerveusement en retour, mais prit une profonde inspiration et se recomposa. Elle maintint ses nerfs en échec en regardant Connor s'avancer vers eux d'un pas nonchalant, avec un sourire suffisant sur le visage qu'elle mourait d'envie de gifler. Lentement, elle rampa sur ses mains et genoux jusqu'à la porte de la cellule et se hissa en utilisant les barreaux, sifflant alors qu'elle le faisait et relâcha immédiatement ses mains dès qu'elle cessa de chanceler sur ses pieds.
"Prête pour le deuxième round déjà ?" Connor fit craquer ses phalanges en se rapprochant d'elle.
"S'il te plaît. J'ai besoin de voir Silas," dit Aila d'une petite voix, les yeux baissés en vacillant légèrement sur ses pieds devant lui. Les barreaux entre eux constituaient son seul réconfort.
Il se moqua, "Tu fais des demandes maintenant ? On dirait que j'ai besoin de te donner une autre leçon."
Il retroussa ses manches et sortit les clés de sa poche arrière pour déverrouiller la porte. Aila se recroquevilla,
"NON ! S'il te plaît ! Je t'en supplie. Ne fais pas ça. Je veux accepter l'offre que Silas m'a faite hier."
Un silence tomba sur eux comme un voile ; Aila jeta un coup d'œil pour voir Connor la fixer de ses yeux étroits. Elle baissa à nouveau le regard et pencha davantage la tête,
"S'il te plaît," chuchota-t-elle. Lorsqu'elle leva de nouveau les yeux, des larmes s'étaient formées ; l'une d'elles s'échappa et coula sur sa joue.
Connor la regardait, les yeux durs et froids ; il sortit son téléphone et composa un numéro. Il continua de la fixer tandis que le téléphone était contre son oreille ; son regard la transperçait, lui donnant des mains moites. Aila porta son propre regard sur le nez de Connor ; elle ne voulait pas continuer à plonger dans ses yeux sans âme. Cela lui donnait des frissons.
"Chef, la garce veut accepter l'accord que tu as fait avec elle," parla Connor dans le téléphone.
"Ouais. Tu veux que je te l'envoie..." Ses lèvres se crispèrent en une ligne fine alors qu'il écoutait l'autre bout de la conversation. Soupirant, il rangea son téléphone.
"Avance tes bras," grogna-t-il.
Les chaînes d'argent étaient à nouveau autour de ses poignets et chevilles. Il la tira en avant dès que la porte de la cellule fut fermée, et ils se remirent en marche. Aila fit exprès de trébucher, même après être tombée en raison de l'arrachement brutal des chaînes par Connor. Un air agacé remplaça son sourire presque continu ; il cessa de tirer sur les chaînes signifiant qu'elle n'avait plus besoin d'aide pour tomber au sol.
D'ici qu'ils atteignirent l'escalier et la porte métallique, Connor passa un appel téléphonique, et Chase apparut dès qu'ils tournèrent un coin.
"Prends-la !" fut tout ce que dit Connor en lançant la chaîne vers lui et quitta brusquement les lieux.
Chase la regarda d'un air morne et commença à lui enlever les chaînes.
"Je suis désolé," murmura-t-il après avoir fini, la tête basse de honte. Aila n'était pas en colère contre lui ; après tout, il faisait partie de ses ravisseurs.
Sans répondre, elle continua dans le couloir, passant les toilettes et la salle de contrôle jusqu'à la destination finale de la chambre luxueuse. Une fois qu'elle eut franchi la porte, elle tomba en arrière sur le lit.
"Tout ça aurait pu être évité si tu avais juste accepté dès le début," gronda Chase.
"Hmm, tu as eu beaucoup d'ennuis ?" elle demanda.
Lorsqu'il n'y eut pas de réponse, elle leva les yeux vers lui. Il se tenait en face d'elle dans la chambre, les bras croisés sur sa poitrine. Son regard balayait la pièce alors qu'il répondait,
"Rien que je ne pouvais pas gérer." Son menton se releva, indiquant qu'il en avait terminé avec la conversation.
"Il y a Webflix ?" demanda Aila ; sa façon subtile de changer de sujet le fit rire.
"Bien sûr qu'on en a."
Pour le reste de la journée, le duo a regardé film après film sur Webflix et a commandé une pizza, qu'Aila n'a pas pu terminer. Des jours avec un régime uniquement à base de riz avaient réduit son appétit, et elle ne put manger que deux parts. Mais elle savoura chaque morceau de ces deux parts. Aila et Chase devinrent si à l'aise l'un avec l'autre qu'ils partagèrent le lit, les jambes étendues devant eux, le dos appuyé contre la tête de lit dès le deuxième film.
Cependant, une fois la lumière à travers la fenêtre commençant à s'estomper, Aila commença à se sentir nerveuse à nouveau. Elle marcha jusqu'à la fenêtre et observa les alentours du bâtiment, elle ne pouvait pas voir les chasseurs qui s'entraînaient, contrairement au bureau où elle était allée précédemment, mais elle présupposa qu'ils étaient en train de ranger après une journée complète à s'entraîner pour tuer tout ce qui n'était pas humain.
"Tu t'entraînes normalement avec les autres ?" Demanda-t-elle, en se retournant vers Chase, qui s'étirait à présent sur le tapis. Ses jambes étaient droites devant lui tandis que ses mains atteignaient au-delà de ses pieds.
"Parfois."
Elle acquiesça, "Ils restent tous ici ?"
"Pourquoi tu demandes ?"
"Eh bien, le parking est vide. Il n'y a pas de voitures. On a l'air d'être au milieu de nulle part..." Elle se retourna et le fixa, les bras croisés sur sa poitrine.
"Tu es extrêmement observatrice," Il la regarda avec suspicion, faisant devenir ses mains moites, mais son visage resta composé.
"Ils ne restent pas dans ce bâtiment. Il y a un autre bâtiment à l'arrière que tu ne peux pas voir."
"Cool ! C'est comme une vraie base militaire alors ! Ça doit être nul pour toi, non ?" Elle écarta ses soupçons d'un ton nonchalant. Son sourire exagérément forcé le fit la regarder avec perplexité.
"Pourquoi tu dis ça ?" Il demanda lentement.
"Tu n'as pas grandi ici ?"
"Juste depuis mes quatorze ans..."
Aila décrocha du reste de ce qu'il disait ; elle retint un petit sourire après avoir dévié ses soupçons vers une conversation légère. Elle se réprimanda intérieurement après s'être de nouveau trop familiarisée avec lui. Bientôt, très bientôt, elle ne le verrait plus. Ils papotèrent de façon aléatoire sur leurs enfances et leurs goûts et dégoûts pendant quelques heures encore.
Lorsque le réveil sur la table de nuit afficha 19h45, Aila commença à faire les cent pas, leur plan n'incluait pas Chase, et elle commença à paniquer à l'idée de ce qu'elle allait faire avec lui.
"Je ne t'ai jamais demandé, mais que feras-tu quand je vais dormir ?" Elle s'enquit, la voix un peu suraiguë.
Calme-toi, Aila. Jeese.
"Je verrouillerai ta porte et irai dans ma propre chambre."
Elle acquiesça de la tête. Lui demander de partir pour qu'elle puisse 'dormir' était définitivement hors de question. Chase se leva soudainement et commença à se diriger vers la salle de bain.
"Qu'est-ce que tu fais ?"
Il s'arrêta en plein pas et la regarda,
"Aller aux toilettes ?" Il inclina la tête vers elle, "C'est bon ?"
"Non. Non, ce n'est pas bon. Je voulais prendre une douche, et je me sens mal à l'aise à l'idée que tu ailles aux toilettes là-dedans." Elle tenait la tête haute en le regardant avec une expression hautaine.
Il rit, puis un air de choc recouvrit son visage en voyant combien elle était sérieuse,
"Tu es sérieuse !?" Quand elle continua de le fixer, il secoua la tête, "Les toilettes pour hommes sont de l'autre côté du bâtiment !"
"Si tu es pressé, je te suggère de partir maintenant."
Il la regarda avec incrédulité mais se précipita quand même hors de la porte. Aila soupira ; sa réactivité l'avait fait sortir de la porte, et par chance, il ne l'avait pas verrouillée. Cependant, son moment de satisfaction fut de courte durée car la tension dans sa poitrine se renforça en jetant un regard à l'horloge.
19h48
Merde.
Bien qu'elle ait dit aux gars savoir se battre, elle ne voulait pas perdre de temps avec quiconque se mettrait en travers de son chemin. Elle saisit la lampe de chevet placée sur la table de nuit avant d'ouvrir doucement sa porte. Sa tête fit une incursion à l'extérieur de la chambre alors qu'elle regardait de tous côtés, son souffle était lent et régulier, mais son cœur battait à la chamade dans sa poitrine et ne faisait que s'accélérer au fur et à mesure qu'elle sortait de la porte, lampe à la main.
Ses pas étaient légers sur les planches, mais elle s'arrêta et retint son souffle à chaque fois que son pied se posait sur une planche qui craquait. Le son lui paraissait si fort qu'elle pensait que même les hommes dans le sous-sol pourraient l'entendre. Néanmoins, les secondes passaient et personne ne sortait d'une porte pour l'attraper. Soupirant, elle continua dans le couloir. Elle avala sa salive en voyant la porte avec le panneau qui lisait 'Salle de Contrôle'. Prenant une grande respiration, elle amena sa main vers la poignée de la porte.
La tournant lentement, elle fit glisser la porte ouverte et resta figée, les yeux grands ouverts lorsque la porte cria sur ses gonds. Aila sauta à l'intérieur dès qu'elle vit que c'était vide et referma immédiatement la porte. Elle faillit pleurer de soulagement, mais elle se ressaisit ; sa chance pourrait ne pas durer éternellement. Elle posa la lampe sur le côté, se pencha en avant et examina tous les boutons et les lumières qui clignotaient.
La première chose, les conduits d'air.
Elle trouva l'interrupteur immédiatement et le désactiva. Ses yeux balayèrent les différents contrôles et boutons, elle espérait voir des étiquettes sur chacun d'eux, mais tout ce qu'elle vit étaient des chiffres à côté. Regardant l'un des écrans CCTV, elle remarqua qu'il était 19h55. Elle agrippa les côtés de son visage alors que la panique commençait à monter.
Le temps s'épuisait. Sa priorité était maintenant d'ouvrir cette porte métallique pour les gars. Si elle n'y parvenait pas, alors tout cela aurait été pour rien. Elle se gifla mentalement à nouveau. C'était des pensées de perdant.
Se calmant, elle ralentit sa respiration et laissa ses yeux glisser sur les boutons et cadrans devant elle. Son regard se posa sur un interrupteur qui portait à côté les lettres NF00, à l'extrême droite. Elle se souvint l'avoir vu sur le coin de la porte métallique lors de ses nombreux allers-retours aux toilettes.
BINGO.
Elle bascula l'interrupteur.
BANG.
Aila sursauta au bruit soudain et se retourna, les yeux écarquillés.