Nicolas arriva aux portes du manoir du Duc Romanov. Le bâtiment semblait toujours chaotique et beaucoup de personnes à l'extérieur faisaient des réparations.
Les gardes qui virent Nicolas debout devant la grille le dévisagèrent immédiatement et se transformèrent aussitôt en leurs formes de loup, puis se précipitèrent vers Nicolas à la grille en grognant doucement.
Tous les yeux des loups fixaient Nicolas avec haine.
"Duncan, préviens l'Alpha rapidement. Moi et les autres, nous l'arrêterons," dit Max lorsqu'il vit Nicolas Hanenbergh qui était bloqué par les gardes, après quoi il se transforma immédiatement en loup et rejoignit les autres.
Pendant ce temps, au même moment, à l'intérieur du manoir, le guérisseur venait de terminer de vérifier l'état de Jan. Le garçon avait réveillé mais son corps était encore faible. Sophie ne l'avait jamais quitté et soignait son fils avec minutie.