Leland s'adossa à la tête de lit et ferma les yeux. Avant de se reposer et d'essayer de guérir ses blessures, il devait s'assurer que les garçons n'avaient rien dit à Sophie. Il ne voulait pas qu'elle s'inquiète.
Lorsqu'ils entendirent l'ordre de l'Alpha, Max et Duncan hochèrent immédiatement de la tête et quittèrent la pièce.
Il s'avéra que ce que Leland pensait à propos de Luciel et Jan allant dire à Sophie qu'il avait été blessé était vrai.
Quand ils ont vu que Leland était rentré à la maison gravement blessé, les deux enfants paniquèrent et coururent immédiatement dire à la mère l'état de leur père.
« Bon sang... qu'est-ce qui s'est passé ? S'est-il battu contre l'Alpha que nous avons vu dans la prairie ? Alors, il y a un ennemi dangereux qui nous guette maintenant ? »
« Il faut que maman le sache ! »
