Après la danse, Aries quitta le bal pour la salle de changement qui était uniquement pour elle. À l'intérieur se trouvait Gertrude, attendant pour l'aider à changer de vêtements. Mais quand Aries arriva et retira le masque, sa femme de chambre personnelle put dire qu'elle était complètement bouleversée. Ainsi, elle se contenta de servir à Aries quelques en-cas et boissons, sans poser de questions.
"Merci, Gertrude," exprima Aries, levant les yeux vers Gertrude, qui servait le thé sur la petite table devant le divan sur lequel elle était assise. "J'apprécie que tu ne poses aucune question."
"Ma dame, cette humble servante aura ses oreilles ouvertes si vous avez besoin de vous épancher. Mais puisque vous ne dites rien qui vous contrarie, je ne peux que faire ce que je peux." Elle offrit à Aries un sourire chaleureux. "Reposez-vous bien. La nuit ne fait que commencer, donc vous n'avez pas à vous presser."
