Lorsque Abel atteignit le palais du huitième prince, le seul endroit du palais impérial qui était paisible et bien gardé, il passa directement devant les gardes. C'était la première fois qu'ils le voyaient, mais l'ordre venu d'en haut était de laisser l'homme aux cheveux verts, revêtu d'un costume blanc, accéder partout. Ismael n'avait cependant pas besoin de faire cela, car Abel pouvait aller où il voulait s'il le désirait. Toutefois, c'était mieux pour la sécurité de ses propres gens.
Il y avait plus de chevaliers et de guérilleros qui gardaient les quartiers des invités où Aries se remettait, mais il passa à côté d'eux silencieusement. Arrivé dans le couloir où se trouvaient ses chambres, Abel surprit Conan avec Curtis, Morro, Climaco et Dexter à flâner juste devant sa porte.
"Personne n'entre," répétait Dexter, adossé aux portes fermées, les bras croisés. "Elle a besoin de plus de repos."
