Les chevaliers ont annoncé la présence d'Aries avant d'entendre une voix de l'intérieur leur donner la permission de la laisser entrer. Aries s'inclina par formalité dès qu'elle mit les pieds dans le bureau avant que Joaquin lui dise de prendre place sur le divan pendant qu'il réglait les choses avec Hernan.
Elle attendit sur le futon que Joaquin ait terminé, le regardant discuter avec son conseiller. Joaquin avait l'air normal quand il travaillait, et les entendre parler de l'état des affaires sans inclure de morts ou de complots était une vision assez rafraîchissante.
Lorsque Joaquin congédia Hernan, il haussa un sourcil et regarda l'ensemble des sièges autour de la table basse. Ses lèvres se courbèrent l'instant où son regard croisa le sien. Elle l'avait observé, et ce regard dans ses yeux portait une faible admiration.
